Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| action-blockemail (обсуждение) (Перевести) | блокировка или разблокировка для участника отправки электронной почты |
| action-bot (обсуждение) (Перевести) | считаться автоматическим процессом |
| action-browsearchive (обсуждение) (Перевести) | поиск удалённых страниц |
| action-changetags (обсуждение) (Перевести) | добавление и удаление произвольных меток на отдельных изменениях и записях в журнале |
| action-createaccount (обсуждение) (Перевести) | создание этой учётной записи |
| action-createpage (обсуждение) (Перевести) | создание этой страницы |
| action-createtalk (обсуждение) (Перевести) | создание этой страницы обсуждения |
| action-createwithcontentmodel (обсуждение) (Перевести) | создание страниц с нестандартными моделями содержимого |
| action-delete (обсуждение) (Перевести) | удаление этой страницы |
| action-delete-redirect (обсуждение) (Перевести) | перезаписывать перенаправления с одной версией |
| action-deletechangetags (обсуждение) (Перевести) | удаление меток из базы данных |
| action-deletedhistory (обсуждение) (Перевести) | просмотр метаданных удалённых записей истории |
| action-deletedtext (обсуждение) (Перевести) | просмотр удалённого текста или изменений между удалёнными версиями страниц |
| action-deletelogentry (обсуждение) (Перевести) | удаление или восстановление определённых записей журнала |
| action-deleterevision (обсуждение) (Перевести) | удаление или восстановление определённых версий страниц |
| action-edit (обсуждение) (Перевести) | редактирование этой страницы |
| action-editcontentmodel (обсуждение) (Перевести) | редактирование контентной модели страницы |
| action-editinterface (обсуждение) (Перевести) | правка пользовательского интерфейса |
| action-editmyoptions (обсуждение) (Перевести) | редактирование своих настроек |
| action-editmyprivateinfo (обсуждение) (Перевести) | редактирование вашей частной информации |
| action-editmyusercss (обсуждение) (Перевести) | редактирование собственных CSS-файлов |
| action-editmyuserjs (обсуждение) (Перевести) | редактирование собственных JavaScript-файлов |
| action-editmyuserjson (обсуждение) (Перевести) | редактирование собственных JSON-файлов |
| action-editmyuserjsredirect (обсуждение) (Перевести) | редактирование собственных JavaScript-файлов, которые являются перенаправлениями |
| action-editmywatchlist (обсуждение) (Перевести) | редактирование вашего списка наблюдения |
| action-editprotected (обсуждение) (Перевести) | правка страниц, защищённых как «{{int:restriction-level-sysop}}» |
| action-editsemiprotected (обсуждение) (Перевести) | правка страниц, защищённых как «{{int:restriction-level-autoconfirmed}}» |
| action-editsitecss (обсуждение) (Перевести) | редактирование общесайтовых CSS-файлов |
| action-editsitejs (обсуждение) (Перевести) | редактирование общесайтовых JavaScript-файлов |
| action-editsitejson (обсуждение) (Перевести) | редактирование общесайтовых JSON-файлов |
| action-editusercss (обсуждение) (Перевести) | правка CSS-файлов других участников |
| action-edituserjs (обсуждение) (Перевести) | правка JavaScript-файлов других участников |
| action-edituserjson (обсуждение) (Перевести) | правка JSON-файлов других участников |
| action-hideuser (обсуждение) (Перевести) | блокировка или разблокировка имени участника, его сокрытие от показ другим участникам |
| action-history (обсуждение) (Перевести) | просмотр истории этой страницы |
| action-ignore-restricted-groups (обсуждение) (Перевести) | обход условий при изменении групп участников с ограничениями |
| action-import (обсуждение) (Перевести) | импорт страниц из другой вики |
| action-importupload (обсуждение) (Перевести) | импорт страниц из загруженного файла |
| action-interwiki (обсуждение) (Перевести) | изменение записи интервики |
| action-ipblock-exempt (обсуждение) (Перевести) | обход блокировок по IP, автоблокировок и блокировок диапазонов |
| action-logentryimport (обсуждение) (Перевести) | import log entries |
| action-managechangetags (обсуждение) (Перевести) | создание и (де)активацию меток |
| action-markbotedits (обсуждение) (Перевести) | отметка откатываемых правок как правок бота |
| action-mergehistory (обсуждение) (Перевести) | объединение истории изменений этой страницы |
| action-minoredit (обсуждение) (Перевести) | пометку этой правки как малой |
| action-move (обсуждение) (Перевести) | переименование этой страницы |
| action-move-categorypages (обсуждение) (Перевести) | переименование страниц категорий |
| action-move-rootuserpages (обсуждение) (Перевести) | переименование корневых страниц участников |
| action-move-subpages (обсуждение) (Перевести) | переименование этой страницы со всеми её подстраницами |
| action-movefile (обсуждение) (Перевести) | переименовать этот файл |